Поиск по сайту
Поиск по сайту
Президент Кыргызской республики

Итоги рабочего визита Президента Алмазбека Атамбаева в Турцию и участие в IV Саммите ССТГ

2-6 июня 2014 года Президент Кыргызской Республики Алмазбек Атамбаев посетил с рабочим визитом Турецкую Республику.

Встреча с Президентом Турецкой Республики Абдуллахом Гюлем

3 июня 2014 года в рамках визита Президент Алмазбек Атамбаев встретился с Президентом Турецкой Республики Абдуллахом Гюлем.

В ходе встречи был отмечен высокий уровень сотрудничества между Кыргызстаном и Турцией в различных отраслях двустороннего взаимодействия. Главы государств детально обсудили состояние и перспективы многоплановых кыргызско-турецких отношений.

Президент Алмазбек Атамбаев и Президент Абдуллах Гюль обсудили ход реализации ранее достигнутых договоренностей, а также дальнейшие шаги по активизации сотрудничества между странами, в том числе в культурно-гуманитарной и торгово-экономической отраслях.

В частности, Главы государств подчеркнули необходимость углубления экономического сотрудничества.

Президент Алмазбек Атамбаев и Президент Абдуллах Гюль отметили важность продолжения контактов между странами на всех уровнях двустороннего взаимодействия.

Главы государств отметили важность предстоящего Высшего Совета стратегического сотрудничества между Кыргызстаном и Турцией, а также Саммита Совета сотрудничества тюркоязычных государств для укрепления двусторонних кыргызско-турецких отношений.

Встреча с Премьер-министром Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом

Президент Алмазбек Атамбаев также провел переговоры с Премьер-министром Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом в рамках 3-го заседания Высшего совета стратегического сотрудничества между Кыргызской Республикой и Турецкой Республикой.

В ходе встречи были обсуждены вопросы сотрудничества между Кыргызстаном и Турцией в различных аспектах двусторонних отношений.

Президент Алмазбек Атамбаев и Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган обсудили дальнейшие шаги по углублению двустороннего сотрудничества, ход реализации достигнутых между странами договоренностей. 

Стороны отметили, что проведение 3-го заседания Высшего совета стратегического сотрудничества между Кыргызстаном и Турцией подтверждает сохраняющийся высокий политический уровень отношений между странами.

Президент и Премьер-министр отметили планы по увеличению объема инвестиций, проведению работ, направленных на доведение объема товарооборота между странами до 1 млрд. долларов США.

Реджеп Тайип Эрдоган отметил важность сотрудничества между Кыргызстаном и Турцией в образовательной сфере.

Премьер-министр Турции отметил успешное проведение 3-го заседания Высшего совета, подчеркнув важность расширения двустороннего сотрудничества в реализации совместных проектов в различных сферах, в том числе в области транспорта и инфраструктуры, создании транзитных транспортных коридоров.

Президент Алмазбек Атамбаев сообщил, что по итогам заседания Высшего совета сторонам удалось добиться хороших решений, направленных на углубление двустороннего взаимодействия. В частности, Глава государства отметил, что предстоящий визит министра экономики Турции в Кыргызстан в целях изучения дополнительных возможностей активизации экономического сотрудничества между странами придаст мощный импульс его развитию. 

Кроме того, Президент Алмазбек Атамбаев и Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган обсудили вопросы региональной безопасности, подтвердив незыблемость общих стремлений совместно преодолевать существующие вызовы и угрозы. 

Стороны отметили успешность 3-го заседания Высшего совета, подчеркнув особую важность его работы в укреплении и активизации двусторонних отношений в атмосфере взаимопонимания и взаимного доверия.

По итогам переговоров Президент Алмазбек Атамбаев и Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган подписали Совместное заявление Третьего заседания Высшего совета стратегического сотрудничества между Кыргызской Республикой и Турецкой Республикой.

Кроме того, в присутствии Президента Алмазбек Атамбаева и Премьер-министра Реджеп Тайипа Эрдогана были подписаны следующие документы:

- Протокол о сотрудничестве между Министерством иностранных дел Кыргызской Республики и Министерством иностранных дел Турецкой Республики;

- Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в области здравоохранения и медицинских наук;

 - Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в области метеорологии.

Участие в церемонии открытия бюста Чынгыза Айтматова в городе Анкара

В рамках рабочего визита в Турцию 4 июня 2014 года Президент Алмазбек Атамбаев принял участие в церемонии открытия бюста Чынгыза Айтматова в городе Анкара.

В своей речи Глава государства отметил, что Чынгыз Айтматов являлся выдающейся личностью всего тюркского мира. “Творчество великого писателя – наше общее культурное достояние. По информации ЮНЕСКО, Чынгыз Айтматов является одним из самых читаемых авторов современности. Он стал классиком еще при жизни. Его произведения были переведены на 176 языков мира, изданы в свыше чем 128 странах тиражом, превышающим 100 млн. экземпляров”, - сообщил Алмазбек Атамбаев.

“Мы хорошо знаем, что в Турции очень ценят творчество и личность Чынгыза Айтматова. Во многих городах Турции его имя присвоено паркам, улицам и учебным заведениям. Все произведения Чынгыза Айтматова были переведены на турецкий”, - сказал Алмазбек Атамбаев.

Глава государства подчеркнул, что своим трудом и талантом Чынгыз Айтматов смог покорить не только тюркский мир, но и стал поистине писателем мирового масштаба. “Многие его произведения стали шедеврами мировой культуры, достоянием тюркского мира и всего человечества”, - сказал Алмазбек Атамбаев.

От имени всего народа Кыргызстана Глава государства поблагодарил Правительство Турции и руководство города Анкара за присвоение имени Чынгыза Айтматова столичному проспекту и установку бюста великого писателя.

Президент отметил важность дальнейшего укрепления связей между братскими странами в культурно-гуманитарной сфере.

В мероприятии также приняли участие вице-премьер-министр Турецкой Республики Эмруллах Ишлер, мэр города Анкара Мелих Гокчек, Генеральный секретарь Международной организации тюркской культуры (ТЮРКСОЙ) Дюсен Касеинов и Председатель союза евразийских писателей Якуб Омероглу.

Участие в IV Саммите Совета сотрудничества тюркоязычных государств

Кроме того, в рамках визита Президент Алмазбек Атамбаев принял участие в IV Саммите Совета сотрудничества тюркоязычных государств, прошедшем в городе Бодрум Турецкой Республики.

В ходе своего выступления Глава государства поблагодарил Турецкую Республику за гостеприимство и высокую организацию IV Саммита ССТГ, выразив также признательность Азербайджанской Республике за плодотворную работу в период ее председательствования в организации. “Из года в год растет авторитет нашей организации. На прошлогоднем Саммите в городе Габала принимали участие четыре страны, а сегодня с нами присутствует и Президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов. Наша встреча посвящена теме туризма. Эта отрасль, создающая возможности для углубления отношений между странами, укрепления транспортных, торгово-экономических и культурных связей. В странах тюркского мира есть хорошие возможности для развития туризма: прекрасная природа, чистый воздух, высокие горы, родниковые источники и озера”, - сказал Алмазбек Атамбаев.

Глава государства отметил, что Кыргызстан богат на природные и рекреационные ресурсы, объекты историко-культурного наследия, расположенные на Великом шелковом пути. “Для граждан свыше 50 стран мира у нас действует облегченный визовый режим. По оценкам Всемирной туристической организации, в случае развития соответствующей инфраструктуры, Кыргызстан ежегодно способен принимать свыше 2,5 млн. туристов. В этом плане опыт братской Турции служит для нас примером. Эффективно использовать его странам ССТГ возможно лишь через активизацию регионального сотрудничества”, - сказал Алмазбек Атамбаев.

Глава государства предложил ежегодно организовывать туристические выставки в странах тюркского мира, в рамках чего им удастся получить возможность обменяться передовым опытом, ознакомиться с достижениями индустрии туризма. “Одним из мест проведения выставки может являться жемчужина Центральной Азии – озеро Иссык-Куль. Туристический потенциал нашего озера очень высок: от лечебных санаториев до экстремальных горных видов спорта. Как вы знаете, мы планируем в текущем году провести Курултай, посвященный архитектуре и строительству городов в тюркском мире, а также Всемирные игры кочевников”, - сообщил Алмазбек Атамбаев.

“Убежден, что курс на решение двух-трех ключевых проблем значительно увеличивает полезность и эффективность многостороннего сотрудничества и качественно повышает отдачу от нашей общей работы и деятельности наших правительств", - сказал Алмазбек Атамбаев.

Глава государства отметил важность вопроса об обмене информацией по вопросам туризма для развития данной отрасли. “Мы должны поддержать создание совместных предприятий в сфере информационных технологий. Мы также поддерживаем предложение Президента Азербайджана Ильхама Алиева об учреждении инвестиционного фонда стран ССТГ”, - сказал Алмазбек Атамбаев.

Глава государства выразил удовлетворение укреплением институциональной основы ССТГ. “Бодрумская декларация создает хорошие возможности для того, чтобы наше сотрудничество выразилось на деле. Уверен, что наше взаимодействие даст хорошие плоды”, - сказал Алмазбек Атамбаев.

Президент Алмазбек Атамбаев также поблагодарил Халила Акынджы за проделанную работу на посту Генерального секретаря ССТГ, а также пожелал удачи Турецкой Республике в председательстве в организации.

Кроме того, в ходе своего выступления Президент Турции Абдуллах Гюль отметил важность обсуждения вопросов региональной безопасности, а также укрепления сотрудничества для совместного предотвращения исходящих вызовов и угроз. Касаясь вопросов туризма, Абдуллах Гюль подчеркнул, что укрепляя сотрудничество в сфере туризма, страны стимулируют экономические, а также культурно-гуманитарные связи.

Президент Азербайджана Ильхам Алиев отметил, что страны ССТГ поддерживают друг друга не только в рамках ССТГ, но и других международных организациях, где помогают отстаивать национальные интересы.

В свою очередь Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев отметил большой экономический потенциал стран ССТГ, который необходимо реализовывать. Он также отметил, что страны ССТГ должны увеличить свою долю на рынке туристических услуг.

Главы государств также отметили важность развития транзитных транспортных коридоров между странами ССТГ, которые будут способствовать развитию экономики и укреплению торгово-экономических связей между странами.

По итогам Саммита странами-участницами ССТГ была принята Бодрумская декларация.

6 июня 2014 Турция