Поиск по сайту
Поиск по сайту
Президент Кыргызской республики

Выступление Президента Кыргызской Республики Алмазбека Атамбаева перед депутатами Милли Меджлиса Азербайджанской Республики

“Урматтуу Октай Сабирович!
Урматтуу депутаттар!
Кымбаттуу достор!

Биздин элдерибиздин байыркы салт-санаасы, маданияты, тарыхы бир. Биздин ата-бабаларыбыз бир. Биз түрк атанын балдарыбыз!
Дорогие друзья!
Сотрудничество между нашими странами имеет большие перспективы. В этом мы убедились в ходе кыргызско-азербайджанских переговоров, которые прошли в атмосфере высокого доверия и понимания. Мы c уважаемым Ильхомом Гейдаровичем обсудили широкий круг вопросов. У нас единое мнение и общий взгляд в стремлении сделать крепкими, стабильными, независимыми и процветающими наши страны.
Мы также выступаем против сепаратизма, за территориальную целостность и незыблемость границ наших стран.
Дорогие друзья!
Кыргызско-азербайджанское взаимодействие в рамках авторитетных международных и региональных организаций, в том числе по линии ООН, СНГ, ОИС, Совета сотрудничества тюркоязычных государств, отличаются взаимной поддержкой инициатив друг друга, наши позиции по актуальным международным вопросам близки.

В этом году в Бишкеке состоится очередное Пленарное заседание Парламентской ассамблеи тюркоязычных стран, а затем состоится Саммит Совета Сотрудничества тюркоязычных государств.

Кыргызская сторона рассматривает проведение очередного саммита Совета сотрудничества тюркоязычных государств в Кыргызстане как важное событие в деле дальнейшего сближения тюркоязычных государств. Отношения между всеми тюркоязычными государствами, в том числе на уровне парламентов, как в двустороннем, так и многостороннем форматах необходимо развивать и дальше.
Дорогие друзья!
Для углубления многопланового сотрудничества между двумя государствами необходимо расширение и обновление договорно-правовой базы между Кыргызстаном и Азербайджаном. Как известно, многие кыргызско-азербайджанские соглашения были подписаны в 90-х годах, в связи с чем, необходимо провести инвентаризацию договорно-правовой базы.

Подписанные документы охватывают широкий спектр направлений нашего взаимодействия.
Рассчитываю на поддержку парламента Азербайджана в своевременном вступлении в силу подписанных документов.
Урматтуу жолдоштор!
Кыргызстан 20 жыл мурда көз карандысыздыгын жарыялаган, бирок иш жүзүндө биз бүгүн да күчтүү мамлекеттерге техникалык жана экономикалык жагынан көз карандыбыз. Мисалы, жыл сайын биз күйүүчү майды башка өлкөлөрдөн кыйынчылык менен алып келебиз. Бизди тизелетип, чөгөлөтүүгө көп аракет кылышат. Бирок биз эч качан кул болбойбуз. Анткени кул болуп жашаганча, тик туруп өлгөн артык.
Жашасын Азербайжан менен Кыргызстанд достугу!”

Отдел информационной политики Аппарата Президента Кыргызской Республики

30 марта 2012 Азербайджан