Сегодня, 4 июня 2014 года, Президент Кыргызской Республики Алмазбек Атамбаев в рамках рабочей поездки в Турецкую Республику принял участие в церемонии открытия бюста Чынгыза Айтматова в городе Анкара.
В своей речи Глава государства отметил, что Чынгыз Айтматов являлся выдающейся личностью всего тюркского мира. “Творчество великого писателя – наше общее культурное достояние. По информации ЮНЕСКО, Чынгыз Айтматов является одним из самых читаемых авторов современности. Он стал классиком еще при жизни. Его произведения были переведены на 176 языков мира, изданы в свыше чем 128 странах тиражом, превышающим 100 млн. экземпляров”, - сообщил Алмазбек Атамбаев.
“Мы хорошо знаем, что в Турции очень ценят творчество и личность Чынгыза Айтматова. Во многих городах Турции его имя присвоено паркам, улицам и учебным заведениям. Все произведения Чынгыза Айтматова были переведены на турецкий”, - сказал Алмазбек Атамбаев.
Глава государства подчеркнул, что своим трудом и талантом Чынгыз Айтматов смог покорить не только тюркский мир, но и стал поистине писателем мирового масштаба. “Многие его произведения стали шедеврами мировой культуры, достоянием тюркского мира и всего человечества”, - сказал Алмазбек Атамбаев.
От имени всего народа Кыргызстана Глава государства поблагодарил Правительство Турции и руководство города Анкара за присвоение имени Чынгыза Айтматова столичному проспекту и установку бюста великого писателя.
Президент отметил важность дальнейшего укрепления связей между братскими странами в культурно-гуманитарной сфере.
В мероприятии также приняли участие вице-премьер-министр Турецкой Республики Эмруллах Ишлер, мэр города Анкара Мелих Гокчек, Генеральный секретарь Международной организации тюркской культуры (ТЮРКСОЙ) Дюсен Касеинов и Председатель союза евразийских писателей Якуб Омероглу.